Menu restauracji

Śniadania dla gości pensjonatu podajemy w godz. 7:30 – 10:00. Na stole znajdzie się m.in. świeże, chrupiące pieczywo; sery narwiańskie z lokalnych serowarni; pyszne wędliny i wyborne miody nagradzane podczas Biesiady Miodowej w Kurowie.
W godz. 14:00 – 21:00 zapraszamy na ciepłe posiłki, desery, przekąski i napoje. Do przygotowania potraw wykorzystujemy produkty pochodzące z najbliższej okolicy – świeże mięsa i ryby, grzyby z pobliskich lasów, owoce i warzywa m.in. narwiańskie ogórki i kapustę. Zapraszamy również na pyszną kawę, lody i smaczne desery.

Poniżej prezentujemy nasza aktualne menu. Życzymy smacznego.


PRZYSTAWKI STARTERS

Deska przysmaków regionalnych: sery narwiańskie, wędliny, smalec z cebulą i jabłkiem, słonina, kwaszone ogórki narwiańskie, chleb wiejski (porcja na 2 osoby)

Board of regional delicacies: narwiański cheese, meats, lard with onion and apple, pork fat, narwiańskie pickles, country bread (for 2 persons)

35 zł

Sałatka Cezar z kurczakiem lub krewetkami

Caesar salad with chicken or prawns

26 zł

Bruschetta

12 zł

Sałatka grecka

Greek salad

22 zł

ZUPY SOUPS

Według menu dnia

According to the menu of the day

DANIA GŁÓWNE MAIN COURSES

Według menu dnia

According to the menu of the day

DESERY DESSERTS

Lody z owocami i bitą śmietaną

Ice cream with fruits and whipped cream

10 zł

Deser dnia

According to the menu of the day

10 zł

PRZEKĄSKI SNACKS

Frytki

French fries

6 zł/150g

Kalafiorki panierowane

Cauliflowers coated with breadcrumb

8 zł/150g

Chlebki czosnkowe

Garlic toasts

8 zł/150g

Krążki cebulowe

Onion rings

8 zł/150g

Orzeszki solone

Salted peanuts

5 zł/100g

KAWY COFFEES

Espresso 5 zł

Czarna/biała

black/white

6 zł
Capuccino 8 zł
Latte 8 zł
Latte Macchiato 10 zł

Kawa po irlandzku

Irish coffee

15 zł

HERBATY TEAS

Dilmah (różne)

Dilmah (sorts at choice)

6 zł

POZOSTAŁE OTHERS

Grzane wino

Mulled wine

12 zł/0,2l

ALKOHOLE ALCOHOLS

PIWO BECZKOWE DRAUGHT BEER
Łomża Wyborowe 7 zł/0,5l;
5 zł/0,3l
PIWO BUTELKOWE BOTTLED BEER

Łomża Jasne (klasyczne, miodowe)

Łomża Lager (classic, honey)

7 zł/0,5l

Piwo regionalne GLOGER

Regional beer GLOGER

14 zł/0,5l
WÓDKI VODKA
Żubrówka 6 zł/4cl;
50 zł/0,5l
Wyborowa 6 zł/4cl;
50 zł/0,5l
Krupnik 6 zł/4cl;
50 zł/0,5l
WHISKY
Johnnie Walker 12 zł/6cl
Jack Daniels 16 zł/6cl
KONIAK COGNAC
Hennessy V.S. 15 zł/5cl
Metaxa 7* 15 zł/5cl
TEQUILA
Sierra Silver 9 zł/4cl
WERMUT VERMOUTH
Martini (Bianco, Extra Dry) 11 zł/8cl
KOKTAILE COCTAILS

Mojito (biały rum, sok z limonki, mięta)

Mojito (white rum, lemo juice, mint)

19 zł/20cl

Margarita (tequila, cointreau, sok z limonki)

Margarita (tequila, cointreau, lemo juice)

18 zł/12cl

Tequila sunrise (tequila, sok pomarańczowy, syrop grenadine)

Tequila sunrise (tequila, orange juice, grenadine syrup)

17 zł/20cl

Malibu (gin, likier kokosowy, sok ananasowy)

Malibu (gin, coconut liqueur, pineapple juice)

17 zł/20cl

Błękitna Laguna (wódka, sok z limonki, blue curacao, sprite)

Blue lagoon (vodka, lime juice, blue curacao, sprite)

18 zł/12cl
WINA WINES

Czerwone wytrawne (Cabernet savignon, Malbec, Carmenere)

Red dry (Cabernet savignon, Malbec, Carmenere)

12 zł/10cl;
75 zł/but.

Białe wytrawne (Chardonnay, Savignon blanc, Riesling)

White dry (Chardonnay, Savignon blanc, Riesling)

12 zł/10cl;
75 zł/but.
NAPOJE NON-ALCOHOLIC BEVARAGES

Woda mineralna 0,3 l

Sparkling/still water 0,3 l

4 zł/0,3l

Woda gazowana 0,7 l

Sparkling water 0,7 l

8 zł/0,7l

Woda niegazowana 1 l

Still water 1 l

8 zł/1l

Napoje gazowane

Carbonated drinks

5 zł/0,2l

Soki 0,3l

Juices

6 zł/0,3l

Soki 1l

Juices

12 zł/1l
Ice tea 5 zł/0,2l